Skaistuma standarti vārdos grūti aprakstāmi, tie strauji mainās un ir nepasavīgi. Visā pasaulē tie mainās salīdzinoši vienādi, bet ja skatās uz konkrētiem reģioniem, tad būtisku lomu spēlē valstiskais režīms. Šajā epizodē tiek salīdzināta Dienvidkorejas un Ziemeļkorejas skaistuma evolūcija pēdējos 100 gados. Šeit skaidri iezīmējas demokrātījas un pilnīgas kontroles režīms. Dienvidkorejā viss mainās līdzi pasaules tendencēm, bet Ziemeļkorejā viss ir kā iesalis un nezināmu atkušanas laiku.