Pusaudzim un viņa brālēnam uzbruka pokemonu medību laikā Čikimulas pilsētā. 18-gadīgais Hersons Lopess de Leons tika nošauts, bet viņa 17-gadīgo brālēnu nopietni ievainoja. Nozieguma vietā, kur pusaudži ķēra virtuālās būtnes, tika atrastas ap 20 patronu čaulīšu.

Vietējās ziņu aģentūras paziņoja, ka brālēni gāja gar vecām dzelzceļa sliedēm, kad uz viņiem kā krusa sāka birt lodes no garāmbraucošas automašīnas. Policija meklē furgona pasažierus, kuri aizbrauca no nozieguma vietas. Motīvs pagaidām paliek nezināms, bet policistiem ir versija, ka pusaudži kļuvuši par neveiksmīgas laupīšanas upuriem. Cita versija pieļauj, ka vienu no pusaudžiem mērķtiecīgi uzmeklēja ar GPS.